Articles avec le tag ‘j’irai dormir chez vous’
Et si votre premier voyage était dans votre salon ?
Grâce aux progrès technologiques, nous sommes désormais en mesure de circuler plus vite, plus facilement, et de nous jouer des grandes distances. Il est aussi plus facile de traverser la plupart des frontières: dans beaucoup de pays, un simple tampon sur le passeport, et hop! vous voilà autorisé à entrer. Dans ces conditions, il est relativement aisé de céder à nos envies de voyage et de tourisme.
Le web regorge de récits d’aventuriers qui, sur les trâce de Jules Verne, se lancent dans des tours du monde en avion, que ce soit seuls ou en famille. Désormais, le défi n’est même plus dans le tour du monde en lui-même, mais dans la manière de le faire: en kayak, en vélo, ou à reculons, tout est bon. Mais bon, ces aventures ne sont pas accessibles à tous, reste encore à avoir le temps et le porte-monnaie adaptés…
En revanche, avoir une télévision est désormais assez répandu à travers le monde. Et avec la multplication des satellites dédiés à ce domaine et la diversification des offres, il est aujourd’hui extrêmement simple d’avoir une fenêtre sur le monde depuis son salon. Vous pouvez trouver de nombreux reportages axés sur la culture, la gastronomie, l’histoire ou les actualités à l’étranger.
Par exemple, depuis plusieurs années, Antoine de Maximy parcourt le monde avec sa caméra et s’arrête où il veut, où il peut, et prend le temps de rencontrer les locaux, de discuter avec eux et de découvrir leur mode de vie. Récemment sorti, le film J’irai dormir à Hollywood reprend le concept de sa chronique J’irai dormir chez vous diffusée sur France5. Allez donc faire un tour sur son site !
D’autre part, selon votre abonnement, vous pouvez aussi avoir la possibilité de regarder les films ou les séries en version originale, sous-titré ou non. C’est un excellent moyen d’habituer à l’oreille à la musique d’une langue étrangère, d’apprendre quelques mots pour les débutants ou de pratiquer pour les confirmés. Alors, que des avantages ? Pas tout à fait: adopter la version originale, c’est aussi se priver du plaisir d’écouter des perles de doublage. Mais pas de panique, vous trouverez (entre autres merveilles cinématographiques) des chefs-d’oeuvre de doublage foireux sur ici. Ouf !
